RESOLVIDO. A Presence me informou que o Interbase 6.5 não é homologado para o Vista. Eles recomendam a versão mais recente, a 2007 Developer Edition, que pode ser baixada do site da CodeGear. Grato pela ajuda de todos. Alex